El Capitanでbrew updateエラー

homebrewでインストールする前にupdateかけようと思ってbrew updateをしたら以下のエラーが出た。

Error: The /usr/local directory is not writable.

どうもEl Capitanにするとディレクトリの権限が変わっちゃうらしい。
なので権限を修正すればよい。

$ sudo chown $(whoami):admin /usr/local

参考
Mac OS X El Capitan にアップデートした後に brew update が動かない場合の対処方法 | gotohayato